Ouvrir dans le fil de discussion
NEVERMORE/ JAMAIS PLUS
Lien : https://www.azlyrics.com/lyrics/alanparsonsproject/theraven.html
Traduction auto : « Le Corbeau »
L’horloge a frappé minuit Et à travers mon sommeil, j’ai
entendu un tapage à ma porte.
J’ai regardé, mais rien ne se trouvait dans l’obscurité.
Et donc je me suis tourné à l’intérieur une fois de plus.
À ma stupéfaction Il y avait un corbeau dont l’ombre pendait au-dessus de ma porte.
Puis à travers le silence, il a parlé le seul mot que je vais entendre pour toujours : plus jamais, jamais plus.
Ainsi quoth le corbeau, nevermore.
Et encore le corbeau reste dans ma chambre.
Peu importe combien j’implore, pas de mots peuvent l’apaiser.
Aucune prière l’enlever.
Et je dois entendre pour toujours plus : Quoth le corbeau, nevermore
Ainsi quoth le corbeau, nevermore
Quath traduction Larousse : quoth [kwəʊθ]
transitive verb Conjugaison
(archaic)
"nay", quoth the King "non", fit OR dit le roi
Or dit le corbeau : plus jamais, jamais plus.
Belle métaphore, analogie avec le forum...
Lien sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=6vZ15elT7hU
---
L'ALERTE LAMBERT à Panthère
http://www.orandia.com/forum/index.php?id=206908
P(3)58
Fil complet:
- Corbeau: Charognard, infantile, égoïste, rusé, mauvais augur - vbulota, 30/11/2020, 04:52
![[…]](templates/default/images/ajax_preview.png "Aperçu")
![[*]](templates/default/images/complete_thread.png "Ouvrir toute la discussion")
- le symbole........ - gédéon, 30/11/2020, 16:37
- CORBEAU: NOUVELLE PERSPECTIVE - corbeau, 01/12/2020, 10:56
- Ruse: Procédé habile, mais déloyal, dont quelqu'un se sert.. - vbulota, 01/12/2020, 14:16
- stop vos croyances involutives. - gédéon, 01/12/2020, 16:32
- S'attaquer au messager - vbulota, 01/12/2020, 16:46
- S'attaquer au messager - gédéon, 01/12/2020, 16:56
- S'attaquer au messager - corbeau, 01/12/2020, 23:42
- Le jugement, le jugement, pas une raison pour se faire mal. - vbulota, 02/12/2020, 01:52
- Le jugement, le jugement, pas une raison pour se faire mal. - gédéon, 02/12/2020, 08:00
- Le jugement, le jugement, pas une raison pour se faire mal. - gédéon, 02/12/2020, 08:00
- Le jugement, le jugement, pas une raison pour se faire mal. - vbulota, 02/12/2020, 01:52
- S'attaquer au messager - gédéon, 01/12/2020, 16:56
- S'attaquer au messager - vbulota, 01/12/2020, 16:46
- stop vos croyances involutives. - gédéon, 01/12/2020, 16:32
- Ruse: Procédé habile, mais déloyal, dont quelqu'un se sert.. - vbulota, 01/12/2020, 14:16
- Corbeau: Charognard, infantile, égoïste, rusé, mauvais augur - panthère58, 04/12/2020, 16:46
- Corbeau: Charognard, infantile, égoïste, rusé, mauvais augur - vbulota, 06/12/2020, 11:30
- Corbeau: Charognard, infantile, égoïste, rusé, mauvais augur - vbulota, 06/12/2020, 11:30
- NEVERMORE/ JAMAIS PLUS - panthère58, 05/12/2020, 14:12
- le symbole........ - gédéon, 30/11/2020, 16:37